En juicio abreviado, los acusados resultaron condenados por dos hechos de usurpación, ocurridos en un terreno ubicado en la zona Sur de la ciudad de Salta. El primer hecho ocurrió en marzo de 2020 y luego, pese a la resolución del Juzgado de Garantías interviniente, volvieron a usurpar en febrero de 2021.
El fiscal penal 3, Horacio Córdoba Mazuranic, representó al Ministerio Público ante la Sala V del Tribunal de Juicio del distrito Centro, en el juicio abreviado contra Juan Esteban Guzmán y Gabriela Ester Ríos, como autores del delito de usurpación (dos hechos) en perjuicio de una vecina de barrio San Calixto.
El primer hecho ocurrió en marzo de 2020, cuando la pareja junto a sus hijos menores, irrumpieron en el terreno adjudicado a una mujer, que tenía una construcción y un cerramiento perimetral.
Ante la denuncia de la damnificada, el Juzgado de Garantías interviniente ordenó la restitución del inmueble y dispuso medidas restrictivas y de protección.
El segundo hecho ocurrió en febrero de 2021, cuando incurrieron nuevamente en el ingreso indebido mediante ofuscación, gritos y exigencias, ingresando al predio con la colaboración de vecinos no identificados que los apoyaban, sin importarles la función de resguardo del personal de consigna policial presente en el lugar en una evidente conducta renuente a acatar los mandatos judiciales.
El juez Marcelo Rubio, luego de recibir la confesión de los acusados, le impuso Juan Esteban Guzmán, una pena de seis meses de prisión efectiva y lo declaró reincidente por cuarta vez. A Gabriela Ester Ríos le impuso una pena de seis meses de ejecución condicional y el cumplimiento de reglas de conducta.